No cobramos multas

¡En la Biblioteca del Condado de Durham no cobramos multas! A partir de julio de 2020, no cobraremos multas por artículos vencidos. Este es un paso importante para garantizar que todos los residentes del condado de Durham tengan acceso a los recursos de la biblioteca.

Cómo funciona

No se cobran multas por los artículos que se devuelven tarde.

Sin embargo, se debe pagar un costo por los artículos perdidos o dañados, el cual incluye una tarifa de procesamiento de $5. Un artículo se considera perdido 40 días después de su fecha de vencimiento.

Las multas anteriores a julio del 2020 por artículos que se hayan devuelto tarde han sido perdonadas.

Visite nuestra página de préstamos y cuentas para obtener más información.

Por qué es importante

La iniciativa de la Biblioteca del Condado de Durham de no cobrar multas fue implementada por la Junta de Comisionados del Condado de Durham como parte del presupuesto de 2020-2021. La medida está en línea con la «Resolución sobre Multas Monetarias en las Bibliotecas como Forma de Inequidad Social» de la Asociación Americana de Bibliotecas de 2019.

Al tomar esta acción nos unimos a muchas otras bibliotecas a lo largo del país las cuales no cobran multas. Puede ver un mapa de estas bibliotecas recopilado por el Urban Libraries Council [Consejo de Bibliotecas Urbanas]. Encuentre más información sobre la importancia de las iniciativas para dejar de cobrar multas en las bibliotecas en https://endlibraryfines.info.

NPR publicó un informe sobre la eliminación de las multas por retraso en las bibliotecas y descubrió que, para muchas de ellas, «la eliminación de las multas ha tenido un sorprendente efecto doble»: Mas usuarios están regresando a las bibliotecas con los ejemplares vencidos. En Chicago hubo un aumento del 240% en devolución de ejemplares en el transcurso de las tres semanas siguientes a la implementación de su política de no cobrar multas el mes pasado. Además, el sistema de bibliotecas realizó 400 más renovaciones de tarjeta en comparación con el mismo periodo del año pasado.

Al respecto, la directora de la Biblioteca del Condado de Durham, Tammy Baggett-Best dijo: “Desde hace mucho tiempo ha sido la meta de nuestras bibliotecas el no cobrar multas. Estamos comprometidos con ser una organización que crea un acceso equitativo a los recursos. Frecuentemente las multas por devolución tardía crean obstáculos para los miembros de nuestra comunidad y ocasionan que los usuarios no regresen a nuestras bibliotecas. Queremos que los residentes del condado de Durham sepan que todos son bienvenidos en la biblioteca.”