Todas las sucursales estarán cerradas y los servicios estarán suspendidos el lunes 27 de mayo debido a día de los caídos.
¿Qué tipo de programas le gustaría ver en las bibliotecas del condado de Durham? ¡Danos tu opinión!

Conozca los bibliotecarios de servicios para niños

A nuestro personal le encanta trabajar con niños de todas las edades. Acompáñelos en algún programa, pídales que le recomienden un libro ¡o simplemente venga y salude!

Donielle

Sucursal: Biblioteca South Regional

En 2006, cuando tenía 16 años, Donielle empezó a trabajar para las Bibliotecas Públicas del Condado de Wake. Comenzó su experiencia laboral como asistente de biblioteca y ocupó ese cargo durante 15 años. Para aumentar su conocimiento bibliotecario, asistió a ECU y recibió su maestría en bibliotecología (MLS). Además, ¡Donielle se enorgullece de ser una bibliotecaria certificada! Mientras trabajaba como auxiliar de biblioteca, también se desempeñó como asistente de biblioteca en el condado de Franklin. Ahora es bibliotecaria de servicios para niños, ¡que es el cargo que siempre quiso! Se siente muy agradecida de ser parte de la familia de Durham.

Children's librarian Iris

Iris

Sucursal: Biblioteca East Regional

Iris es una educadora de salud jubilada del estado de Carolina del Norte, quien ha servido al público por 34 años. Iris es una profesora emérita de NCSU y es nativa de Durham, Carolina del Norte. Actualmente continua sirviendo a los ciudadanos de Carolina del Norte como asistente de los servicios para niños en la Biblioteca East Regional, un puesto a tiempo parcial que disfruta durante su jubilación.

Pronombres: ella

Molly

Sucursal: Biblioteca North Regional

Molly disfruta de su cargo como bibliotecaria de servicios para niños en Biblioteca North Regional, en especial la oportunidad de interactuar con los usuarios más jóvenes. Como ávida lectora, se esfuerza por ayudar a los usuarios a encontrar justo lo que están buscando y ponerlo a su alcance, ya sea un libro físico o uno digital. También puede ponerse en contacto con Molly a través de diversos programas, entre ellos Grade School Masterminds, Storytime(hora del cuento) y Homeschool Learning Lab (Laboratorio de aprendizaje en casa). Molly loves Durham as a place to work, live, and play. A native of Virginia, she crossed the state line for undergraduate (Belmont Abbey) and graduate school (NCCU) and is loving North Carolina living! When she is not at work, she can be found spending a lot of time with her rescue English Setter. It’s her best exercise routine!

Pronombres: ella

Children's librarian Ms. Chelsea

Ms. Chelsea

Sucursal: Biblioteca North Regional

¡La Sra. Chelsea se mudó a Chapel Hill, Carolina del Norte después de vivir en Georgia durante toda su vida! ¡Creció con sus 6 hermanos menores! Con tanta gente en casa, a Chelsea le encantaba pasar un rato tranquilo en la biblioteca, donde podía ser quien quisiera ser. Podía ser un caballero que lucha contra dragones o un científico que hace miles de experimentos para ayudar a hacer del mundo un lugar mejor. Aunque la Sra. Chelsea obtuvo una licenciatura en psicología, se dio cuenta de que su verdadera pasión era promover la alfabetización y poner tantos libros al alcance de mentes jóvenes como pudiera. Chelsea trabajó como bibliotecaria de referencia mientras cursaba su licenciatura y es allí donde realmente aprendió que servir a su comunidad local podría cambiar la vida de muchos y cuán gratificante era hacerlo. Se mudó a Chapel Hill en julio de 2021 para comenzar a trabajar en su maestría en bibliotecología con un enfoque en niños y adolescentes. ¡Este es un trabajo que está todavía en desarrollo! Ella ha estado con la Biblioteca North Regional desde mayo de 2022, ¡y le encanta pasar el rato con todos los niños mientras hacen manualidades juntos o juegan con burbujas en su hora del cuento! ¡Puede encontrar a la Sra. Chelsea leyendo libros, viendo programas de crímenes, escuchando K-pop, abrazando a sus gatos o jugando Fortnite! ¡La Sra. Chelsea siempre está buscando recomendaciones de anime o un nuevo lugar genial para ver en Durham!

Pronombres: she/her

Children's librarian Ms. Elmera dressed in a Renaissance costume and holding up an ice cream cone

Ms. Elmera

Sucursal: Biblioteca South Regional

Elmera es bibliotecaria infantil asociada en la Biblioteca South Regional. Comenzó su carrera como maestra de primaria antes de empezar a trabajar para obtener su título de MLIS en UNCG. Elmera es una lectora apasionada, que disfruta principalmente de la fantasía juvenil o con un buen libro de misterio. Cuando no está trabajando, le gusta pasar tiempo al aire libre haciendo senderismo con su familia, horneando o viendo series de televisión (sobre todo antiguas).

Pronombres: she/her

South Regional children's manager Joel by the pool

Sr. Joel

Sucursal: Biblioteca South Regional

El Sr. Joel realmente disfruta trabajar con niños. Ha estado trabajando en el condado de Durham desde 2009 y le encanta la cultura de Durham. La música siempre ha sido parte importante de su vida y le encanta compartir maravillosas canciones con los niños por medio del movimiento y la danza. Toca el saxofón con la banda de R&B «One Sound» y ha publicado 8 canciones originales con el grupo «Woodyhill». Venga y échele un vistazo a su programa de Funtime Storytime (Hora del cuento divertida) para que lo conozca.

Pronombres: él

East Regional children's manager Diamond petting one of the equine stars of East Regional's Storytime with Horses

Sra. Diamond

Sucursal: Biblioteca East Regional

Diamond es la gerente de servicios para niños en la Biblioteca East Regional. Amante de las bibliotecas desde el principio, siempre se la podía encontrar en la biblioteca ayudando a los bibliotecarios desde sus días en la escuela primaria. Desde entonces, ha ido ascendiendo por todos los niveles de la biblioteca pública, empezando como voluntaria adolescente, asistente de biblioteca, asistente auxiliar de biblioteca de servicios para niños y ahora gerente de servicios para niños. Aunque la mayor parte de su experiencia laboral la ha obtenido en bibliotecas públicas, también tiene experiencia trabajando en bibliotecas académicas de todos los niveles, como asistente de biblioteca en su preparatoria, pasante de biblioteca en su universidad mientras cursaba su licenciatura y asistente de posgrado en su biblioteca universitaria. Aunque disfrutó trabajar en una biblioteca académica, los servicios para niños de la biblioteca pública ocupan un lugar especial en su corazón. A Diamond le apasiona poner libros en las manos de niños pequeños para promover la lectura desde una edad temprana. Cuando no está trabajando, le gusta visitar mercados agrícolas, tomar clases de yoga y pasar tiempo leyendo en las cafeterías locales.

Laurel reading "Rabbit's Gift" during storytime

Sra. Laurel

Sucursal: Biblioteca Principal

Laurel tiene una maestría en bibliotecología (M.L.S) de la Universidad Central de Carolina del Norte, el cual recibió en 1995 Desde entonces ha trabajado en dos sistemas de biblioteca diferentes en Carolina del Norte. Siempre le ha gustado leer y esta profesión fue una buena forma de combinar este gusto con su interés por trabajar con niños. Los géneros favoritos de Laurel son el romance, la ciencia ficción y los misterios culinarios. Además de leer, le gusta viajar y escribir.

Pronombres: ella

Natalia in front of a reflective pond with flowering tree branches overhead

Sra. Natalia

Natalia viene de la Isla del Encanto, donde vivió toda su vida hasta que Durham le dio la bienvenida como su nuevo hogar. Obtuvo su Maestría en Bibliotecología de la Universidad de Puerto Rico en el 2020. A ella siempre le ha encantado ayudar a las personas y aprender cosas nuevas, en la biblioteca ella vio un lugar perfecto para combinar ambas cosas. Ella ama hornear, viajar, bailar con su esposo e hijo, y intenta leer siempre que le es posible. Ella ama los libros para Jovenes Adultos y los libros ilustrados como Across the Bay de Carlos Aponte. Su lugar favorito en la Biblioteca del Condado de Durham es el Entorno Multisensorial en la Biblioteca Principal. Te veo en la biblioteca!

Pronombres: ella

Ms. Olivia in her chef's hat, ready to whip up some fun

Sra. Olivia

Sucursal: Biblioteca North Regional

Desde el verano de 2014, la Sra. Olivia ha trabajado en el área de servicios para niños de la biblioteca. ¡No puede creer que le paguen por contar historias! ¡No puede creer que le paguen por cantar y bailar con niños y adultos! No puede creer lo mucho que se divierte en la Biblioteca del Condado de Durham ¡y que le paguen por ello!

Pronombres: ella

Ms. Patty in costume as Frida Kahlo

Sra. Patty

Sucursal: Biblioteca Southwest Regional

¡Hola! La biblioteca descubrió a la Sra. Patty hace 17 años y desde entonces se la ha pasado entre libros. Patty no es nativa de Carolina del Norte, pero creció en el segundo estado más grande de los Estados Unidos. La Sra. Patty habla español e inglés y ha trabajado con el condado de Durham por 11 años. Actualmente trabaja en el área de servicios juveniles en la Biblioteca Southwest Regional en donde los niños y ella disfrutan cantar, bailar y reírse juntos. También le agrada ayudar a niños y padres a encontrar el libro correcto y que regresen para decirle, “¡Disfrutamos mucho los libros que nos recomendó!” Además de leer, en su tiempo libre le gusta jugar juegos locos y tener conversaciones interminables con su hijo acerca de las evoluciones de Pokémon. Si alguna vez pasa por la Biblioteca de Southwest, venga y diga “¡Hola!, Sra. Patty”

Ms. Teresa dancing with the kids during Toddler Storytime

Sra. Teresa

Sucursal: Biblioteca East Regional

Teresa creció en un pequeño pueblo montañoso en el que usualmente nieva durante mitad del año y debido a esto, la librería y biblioteca locales eran sus lugares preferidos. En estos lugares aprendió a edad temprana cómo la literatura puede servir a una comunidad y cómo los libros pueden cambiar vidas. Siempre ha querido estar rodeada de libros y disfruta mucho de ayudar a la gente, por eso decidió hacer de la bibliotecología su carrera. Teresa es la bibliotecaria de servicios para niños de la Biblioteca East Regional. Le encantan los libros ilustrados y algunos de sus favoritos actualmente son The Bear and the Piano (El oso y el piano) de David Litchfield, You Matter («Tú importas»), de Christian Robinson, y Whose Moon is That («¿De quién es esa luna?»), de Kim Krans. El personaje favorito de Teresa en la literatura infantil de todos los tiempos es Ramona Quimby, de los libros de Beverly Cleary, por su encanto y creatividad. Aparte de la lectura, en su tiempo libre Teresa disfruta de la escritura, los viajes, la jardinería y las manualidades.

Pronombres: ella